Bc-technologies SP Series Commercial Manual do Utilizador

Lavadora-Centrífuga Instalación de serie SP y manual de uso B&C TechnologiesPanama City, FL(850) 249-2222(850) 249-2226 FAXwww.bandctech.comAccura

8Ambiente de operaciones seguro Una operación segura requiere de un entorno operativo adecuado tanto para el operador y como para la máquina. Si surge

9tener la fuerza y el espesor suficientes para manejar las cargas generadas por la máquina a altas velocidades.2. Espacio de Servicio / Mantenimiento.

10realice cualquier procedimiento. Cuando proceda, los suministros de de vapor y / o aire comprimido también deben ser desconectados antes de realizar

11Los modelos SP de B&C utilizan un motor de una sola velocidad para impulsar el cilindro usando correas V para lograr todas las velocidades. El c

12acero inoxidable. Un sistema de bloqueo impide el funcionamiento de la máquina cuando la puerta está abierta. La puerta se bloquea durante la operac

13Inspección de entrega Tras recibir este equipo, revise que no haya daños producto del envío y avise de cualquier daño al transportista antes de firm

SP-40 Especificaciones Técnicas14IntroducciónModeloMetric USCapacidad: Factor de carga 1:10 kg lbs 18.7 41

SP-40 Especificaciones Técnicas15IntroducciónModeloApertura de puerta y altura: Diámetro mm in 400 15.7Altura de la puerta mm in 561 22.1Información

SP-60 Especificaciones Técnicas16IntroducciónModeloMetric USCapacidad: Factor de carga 1:10 kg lbs 27.4 60

SP-60 Especificaciones Técnicas17IntroducciónModeloApertura de puerta y altura: Diámetro mm in 450 17.7Altura de la puerta mm in 643 25.3Información

SP-100 Especificaciones Técnicas18IntroducciónModeloMetric USCapacidad: Factor de carga 1:10 kg lbs 47.8 105

SP-100 Especificaciones Técnicas19IntroducciónModeloApertura de puerta y altura: Diámetro mm in 483 19Altura de la puerta mm in 701 27.6Información

Al instalar la lavadora, es importante dejar suficiente espacio en todos los lados de la máquina. Cuando se instalan varias máquinas, es importante d

Debe ponerse especial énfasis en los detalles del trabajo de fundación, para asegurar una instalación estable de la unidad, eliminando la posibilidad

36.81 31.50 48.45 41.73 34.65 54.24 48.82 42.52 64.74 22Instalación de perno de montaje SP-40 SP-60SP-100Instalación de perno de montaje Todas las máq

23Perno de montaje de instalaciónTodas las lavadoras pueden ser aseguradas usando pernos de anclaje de maquinaria. Se deben. Se deben empotrar ancla

Ubicación de soportes para transporte dentro de la máquina Soportes de transporte 2412345 67 890DELSTOPUNLOCKDOORADVANENTERSTARTB&CTechnologies,

Conexión al drenaje 25Es esencial un sistema de drenaje con la capacidad adecuada para un buen rendimiento de la máquina. Idealmente debe vaciar el ag

Instalación eléctrica26La unidad de Corriente Alterna requiere un suministro de energía limpia, libre de variaciones y descompensaciones de voltaje. P

27ModeloMáximo amperajeAutom áticoGrosor del cableMáximo amperajeAutom áticoGrosor del cableSP-40 5 15 14ga / 2.5mm 3 15 14ga / 2.5mmSP-60 8 15 14ga /

Tabla de contenidos IntroducciónServicio al ClienteRepuestos Especificaciones generales Instrucciones de seguridad Símbolos Clave Lista de Comprobació

Conexión de agua28Es necesaria la instalación de tuberías independientes para el agua fría y caliente, con sus respectivas válvulas de paso. El agua c

29Conexión de vaporNo toque las tuberías, conexiones, o componentes de vapor que se encuentren al interior o exterior. Estas superficies pueden estar

Use protección para ojos y manos al manipular productos químicos. Siempre evite el contacto directo con productos químicos en bruto. Antes de manipula

31El compartimiento de suministro de detergentes en los modelos SP de B&C está situado en la parte frontal de la máquina. Mediante la apertura de

Los terminales para la conexión de las señales de salida de las bombas de inyección de suministros químicos está ubicado en el panel de control poster

Prueba de funcionamiento 33La máquina debe limpiarse después de completar la instalación. Además, se deben ejecutar pruebas de funcionamiento de la má

OperaciónOperaciónEl sistema de cerradura utiliza un mecanismo de "presione-para-abrir / presione-para-cerrar" que lo diferencia de cualquie

Carga de la máquina35La correcta carga de su lavadora de la serie SP es un factor determinante tanto como para el rendimiento como para la vida útil d

Ejecución del programa de lavadoDespués de encender la máquina y completar el diagnóstico interno, la máquina está lista para que se elija un programa

Al pulsar la tecla START se iniciará la máquina.Programa parcial Un programa puede ser realizado parcialmente. Después de seleccionar el programa a ej

SP-40-E2-21ANN-ABAFamiliaCapacidadControlVoltajeEntradas de aguaDispensador de detergenteDesagüeCalefacciónFiltro ACAprobaciónEmbalajeRevisión de dise

Falla de energíaSi la electricidad falla durante la ejecución de un programa, y es de menos de un segundo, dicha falla es ignorada. Pero si el fallo

Al pulsar START continuará el programa, si presiona RESET cancelará el programa. Durante el drenaje- Válvula de desagüe bloqueada- Manguera de desagü

Mantenimiento rutinario40MantenimientoEl mantenimiento rutinario maximiza la eficiencia de las operaciones y minimiza el tiempo de inactividad. Los p

41Semanal 1. Revise la máquina para detectar fugas. A. Inicie un ciclo sin carga para llenar la máquina. B. Verifique que la puerta y la

42apretarse. Ver la figura.C. Verifique que las correas V estén alineadas correctamente, comprobando la alineación de la polea. Coloque un escantillón

435. Remueva el panel posterior y compruebe que la manguera de desbordamiento y la manguera de drenaje no tengan filtraciones. 6. Retire la cubierta s

44Cuidado del acero inoxidable Mantenga la belleza natural del acero inoxidable y prolongue su vida útil siguiendo estos pasos.1. Los depósitos comune

45DesmantelamientoDesmantelamientoEn el caso de que la máquina deba ser desmantelada, siga las siguientes instrucciones: 1. Remueva el sistema de inye

La línea SP de B&C es la serie de lavadoras centrífugas profesionales independientes de B&C Technologies. Se trata de una lavadora de

4Especificaciones generales12345 67 890DELSTOPUNLOCKDOORADVANENTERSTARTB&CTechnologies, Inc.2000X CONTROL CENTERA BCUS MetricDimensiones globalesA

Cualquier persona que opere o realice mantenimiento en esta máquina debe seguir las instrucciones de seguridad de este manual. Se debe prestar

Antes de iniciar la puesta en marcha de una lavadora B & C, lleve a cabo la siguiente verificación de seguridad: A. Asegúrese de que todas las con

Para proporcionar la seguridad personal y mantener la máquina en buen estado de funcionamiento, siga todos los procedimientos de mantenimiento y de se